The singer, author and broadcaster curates the ultimate summer wardrobe featuring Calvin Klein, Tommy Hilfiger, Coach and more